Reference · 28 mansions, 4 quarters
How the Chinese sky is actually divided
The Four Symbols get introduced in English as four mythical guardians, one to a compass point, each with a color and a season attached. That description is accurate and it hides the interesting part, which is that the four are not primarily animals at all. They are a partition of one specific band of sky, the band the moon travels through, into four groups of 7. Everything else, the colors, the seasons, the elements, the armor and the Daoist names, was laid on top of a piece of observational bookkeeping that was doing perfectly well without them.
This page states the partition, shows where the number 28 comes from and why the quarters are counted in the order they are, gives the eastern seven in full because this site has no separate page for them, and then takes nine claims that circulate widely and sorts them into the ones the system supports and the ones that are two systems being confused for each other.