When someone asks whether their jade is real, they could be asking any of these, and the
answers have nothing to do with each other.
It is not jade at all. Serpentine, dyed quartzite, aventurine, glass and
plastic all get sold under the name, usually with a country attached: Malaysia jade, Indian
jade, new jade. We list the usual substitutes and what gives each of them away on the
types of jade page. This is the easiest problem to catch
and the least expensive to get wrong, because the pieces are cheap.
It is jade, and it has been treated. Genuine jadeite, bleached with acid
and filled with resin, or dyed, or both. This is the expensive problem. The material is
real, it can be beautiful, and no home test settles it.
It is jade, untreated, and it is not the jade you were told. Nephrite sold
as jadeite, ordinary jadeite sold as imperial, Russian or Canadian nephrite sold with a
Hetian story attached. This is not fakery so much as a description problem, and it is
extremely common at the middle of the market.