Guanyin fortune stick

49

Middle stick

Guanyin fortune stick 49: Water Freezing Into Ice

The sky is cold, the ground frozen, water turned to ice;
why grasp so hard at rank and recognition now?
Better to keep to yourself and sit somewhere quiet;
wait for the season to turn and things will clear.

jadealmanac.com

Save image

The verdict
Water freezes to ice and ice melts back to water; whatever you plan will go the same way.
What it says to you
It is deep winter in this poem, and nothing flows. You may be pushing for something, a promotion, a deal, an answer, and the stick asks why you are grasping in weather like this. Frozen water doesn't move however hard you shove it. The comfort is in the verdict: ice melts back into water. The situation is stuck, and stuck things thaw. For now, stop spending energy on forcing it. Keep your own house in order, sit quietly, and save your strength. Mark a date a few weeks out to look again, and until then, put your effort into the things that are still yours to tend.

Matter by matter

Love
Not a match.
Money
Hard going; losses are possible.
Work and study
Don't push aggressively for advancement.
Health
The stick reads recovery as slow; keep up your care.
Home
Unsettled at home.
Travel
Arrival will be late.
Lost things
Cannot be found.

The story behind the stick

Lot 49 is paired with Wang Xiang, one of the Twenty-Four Paragons of Filial Piety. Raised by a stepmother who treated him harshly, he served her devotedly all the same. One winter she longed for fresh carp, and the river was frozen solid. Wang Xiang took off his clothes and lay on the ice to melt it with his body. The ice cracked open of itself and two carp leapt out, which he carried home to her. He later rose to high office under the Jin. The story fits a poem of frozen water, and it also explains the verdict that ice melts back into water: the thaw came through patient sincerity, not by grasping. The grade is middle because forcing gets nothing here.

Line by line

  1. Cold sky and frozen ground, water turned to ice. Readers take it as deep winter in your affairs, a time when nothing moves however hard you push.

  2. Why grasp so greedily at rank and fame? Temple readers read the question as a rebuke to ambition pressed out of season, when conditions are plainly against it.

  3. Better to keep to yourself and sit somewhere quiet. Readers take this as conserving strength and staying within your own affairs until the weather changes.

  4. Wait for the time to change, and things will become clear of themselves. The verdict adds that ice melts back into water, so readers read the stuck situation as temporary.

The original verse

天寒地冻水成冰
何须贪吝取功名
只好守己静处坐
待时兴变自然明

Seven characters a line, as printed in the BW Monastery edition.

Sources for the story: https://www.sheup.org/constellationmatch/guanyinlingqian/guanyin49.htm; https://www.masterseanchan.com/guanyin-oracle/lot-49/; BW Monastery Singapore, Guanyin lots (base text); Twenty-Four Paragons of Filial Piety (Wang Xiang); https://pages.ucsd.edu/~dkjordan/chin/chtales/story112.html.

Optional: the temple way

At a temple the stick is not yours until two moon blocks agree: one flat side up and one round side up, a holy cup.

About stick 49

Is Guanyin stick 49 good or bad?

Stick 49, "Water Freezing Into Ice", is a middle stick, a mixed stick, good with conditions. Water freezes to ice and ice melts back to water; whatever you plan will go the same way.

What does Guanyin stick 49 say about love?

Not a match.

What does Guanyin stick 49 say about money?

Hard going; losses are possible.

What does Guanyin stick 49 say about work?

Don't push aggressively for advancement.

A bamboo fortune-stick cup

Draw another stick , or for a straight yes or no, throw the moon blocks

The verse follows the BW Monastery edition of the Guanyin set; the English rendering and reading are Jade Almanac's own. A drawn stick is a tradition and a prompt for reflection, not advice about health, money or the law.

Stay in the loop.

Chinese mythology, the zodiac, and the meaning behind names and symbols, rooted in the classics and read back to you. No spam. Unsubscribe anytime.